杏吧_性吧_sex8_杏吧有你春暖花开

标题: 一分钟教你听懂曰本女优的话（个人总结） [打印本页]

作者: 囿莨薪 时间: 2011-6-13 20:54
标题: 一分钟教你听懂曰本女优的话（个人总结）
分钟教你听懂曰本女优的话
下列是A片中的一些日常用语，受以前别的论坛看的一篇帖子的启发整理后列出来以便大家观片方便：
　　
　　（yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ”
　　
　　（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”
　　
　　（itai）＝疼，一般音译为“以太”
　　
　　（iku）＝要出来了，一般音译为“一库”
　　
　　（soko dame）＝那里……不可以一般音译：“锁扩，打灭”
　　
　　（hanaxitie）＝放开我音译：“哈那西贴”
　　　　
　　（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西”
　　
　　（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”
　　
　　（mottto mottto）＝还要，还要，再大力点的意思音译：“毛掏毛掏！”

作者: dadaseselang 时间: 2011-6-13 21:23
有点意思[s:67]

作者: mrfanlin 时间: 2011-6-13 21:42
很专业，片子一般都没字幕的

作者: w4516195 时间: 2011-6-14 00:29
能多写点补还有好多不认识、、、

作者: jackeyw 时间: 2011-6-14 01:05
受教了，最后个“毛掏毛掏！” 很搞笑啊。。。

作者: gnm280 时间: 2011-6-14 03:29
专业呀，楼主

作者: gafong 时间: 2011-6-14 09:26
日语还真有那么点意思，听不懂日语，还真不知道小日本子在想些什么要干些什么，ＮＮＤ

作者: 嘻哈臭巴西 时间: 2011-6-14 10:27
虽然早前已经看过这类型的教学贴，但是还是再次温习了一遍，温故而知性嘛，嘿嘿[s:65]

作者: wymdds 时间: 2011-6-14 12:51
强人，收藏了，学到了！

作者: yjs9102 时间: 2011-6-14 12:55
受教了~！
平时看A片没注意怎么多，谢谢楼主

作者: amao775 时间: 2011-6-14 14:15
一般来说，大片也就那么几句台词，这下受用了，欧美的片我看懂听懂，改天去学下日语好了，3级日语水平肯定能听懂的

作者: 316444094 时间: 2011-6-14 14:33
哈哈人才啊lz 真是太有才了

作者: feige68 时间: 2011-6-14 14:59
很专业，片子一般都没字幕的

作者: 1234567890bc 时间: 2011-6-14 17:12
学习了，以后至少听懂一点点了

作者: 逍遥鬼仆 时间: 2011-6-14 20:16
额！又碰到一JP狼，这都能搞出来实在是强大，`我就知道呀卖爹呵呵``

作者: tctchxz 时间: 2011-6-14 23:20
毛掏毛掏！......LZ的白话文真有意思哈哈造福天朝全淫民了

作者: 乱世黄昏 时间: 2011-6-14 23:28
不错仔细理解下省的到时候看女优片还要对照

作者: maphon 时间: 2011-6-14 23:53
好，算是补课了。呵呵

作者: xxxmac 时间: 2011-6-15 00:20
对于我们这种A片达人来说！这点点东西早就会了！楼主有没有更高深一点滴！请赤脚。。

作者: xuweian 时间: 2011-6-15 01:02
学习了。以后多领悟~

作者: 性如梦 时间: 2011-6-15 01:08
多多总结啊，再来些

作者: shen301988 时间: 2011-6-15 10:07
长知识了，谢谢楼主

作者: liuqiang3301 时间: 2011-6-15 11:52
楼主的中文音译太有才了，尤其是最后的毛掏，笑死人了哈。

作者: mwjdyx 时间: 2011-6-15 13:53
还有一个你们不经常听到吗，yigeyige--就是高潮了~

作者: 光扬 时间: 2011-6-15 14:13
呵呵，在看时候能够听懂这些。

作者: zyhcom 时间: 2011-6-15 15:26

见识，狠狠好

作者: a183823708 时间: 2011-6-15 15:31
哈哈，有点意思，收藏了，看片的时候拿出来对照下。

作者: wzaisp 时间: 2011-6-15 17:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: a19900218 时间: 2011-6-15 17:39
很好，复制了，谢谢啊楼主

作者: lezhige 时间: 2011-6-15 18:09
LZ是学日语出身的吗？不错啊，每次看日本片都听不懂，好歹你也教了些，就按你说的再去欣赏下。

作者: guhaoxajh 时间: 2011-6-16 19:05
楼主人才啊哈哈哈哈

作者: jeep34 时间: 2011-6-18 16:37
我每天看贴无数,基本上不回贴.
后来发现这样很傻,
很多比我注册晚的人财产都比我多,
于是我就把这段文字保存在记事本里,
每看一贴就复制粘贴一次.
顺便帮LZ把贴子顶上去

作者: abcde1191 时间: 2011-6-18 16:44
这个一定要收藏，很实用。哈哈

作者: 天涯2010 时间: 2011-6-19 02:58
强人，收藏了

作者: 好好生活 时间: 2011-6-19 05:50
你还真别说，看的日本片子不少，可是真正能听懂说什么的还真没有，一般只是看情节，看感受，根本不知道说的话是什么意思，有楼主的这番翻译，长了不少的见识，回想一下看过的内容，似乎还真是那么回事！

作者: 巴里啊啊 时间: 2011-6-19 08:57
呵呵，还是找个日本妞来体验下比较精准

作者: jerry70939 时间: 2011-6-19 12:29
一库，一库！

作者: 我一个亻 时间: 2011-6-20 01:40
以前我只能听懂被插的小妮说疼，呵呵，受教了

作者: zhanwei12345678 时间: 2011-6-21 01:03
顶！技术贴[s:66]

作者: jiuw 时间: 2011-6-21 14:50
标题: 回楼主(囿莨薪) 的帖子
这些真的学习了

作者: niua520 时间: 2011-6-21 15:21
真的受教了[s:81]

作者: 济颠和尚 时间: 2011-6-21 20:31
学习学习

作者: hemingjun 时间: 2011-6-21 20:39
有点意思

作者: a6683401 时间: 2011-6-21 20:44
[s:67] 绝对的够猥琐

作者: ysyghao 时间: 2011-6-21 21:57
标题: 回楼主(囿莨薪) 的帖子
受教了，多谢楼主

作者: 有口无性 时间: 2011-6-21 22:49
楼主真专业啊

作者: tiron 时间: 2011-6-21 23:46
呵呵，领教了，回去加强学习一下

作者: TERRY198411 时间: 2011-6-22 01:57
后面的音译有点搞笑哈

作者: dishamogui 时间: 2011-6-22 09:35
很给力！！继续努力加油！！支持你563563

作者: q361386577 时间: 2011-6-22 10:26
很专业，片子一般都没字幕的

作者: feiyuji 时间: 2011-6-22 10:44
好像真的就那么几句啊！！！

作者: 71850001z 时间: 2011-6-22 11:12
我每天看贴无数,基本上不回贴.
后来发现这样很傻,
很多比我注册晚的人财产都比我多,
于是我就把这段文字保存在记事本里,
每看一贴就复制粘贴一次.
顺便帮LZ把贴子顶上去

作者: anton2001 时间: 2011-6-22 11:44
还有摸对摸对，等等等等，呵呵，楼主多写点

作者: 521759jjjj 时间: 2011-6-22 12:44
还有好多不认识、、、

作者: yyck1984 时间: 2011-6-22 14:23
好像再别的地方看过，不过很实用

作者: 175524174 时间: 2011-6-22 14:43
楼主。。。受教了。。。感谢

作者: ufo5082 时间: 2011-6-22 15:20
yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ”
经典发音~

作者: yuanshuaif 时间: 2011-6-22 15:42
不看不知道，现在看了我才明白

作者: 自在天王 时间: 2011-6-23 16:32
呵呵，日语啊！看欧美片就好了，英语能听懂。

作者: zyx-1988 时间: 2011-6-23 19:28
好好学习，天天向上。

作者: dhm1973 时间: 2011-6-23 19:44
楼主的知识对今后看片真的有帮助，谢谢了

作者: xingbayz 时间: 2011-6-23 23:50
很专业，片子一般都没字幕的

作者: a395582029 时间: 2011-6-24 10:13
补习了下知识！！

作者: mach3000 时间: 2011-6-24 13:35
楼主太强大了！快速学习日文的好办法啊！

作者: 芯焰海 时间: 2011-6-26 00:48
受教了，谢楼主，辛苦！

作者: vent88 时间: 2011-6-27 20:49
再大力点是“毛掏”，不要掏出来，再给点力，对吧？哈哈！真有趣！

作者: 塰崬 时间: 2011-6-28 10:19
好强，就知道个亚买蝶

作者: windshade 时间: 2011-6-29 23:02
得好好学习日语，有时还真不知道在说什么

作者: miaofei1984 时间: 2011-7-5 19:08
这个很实用，看片的时候能对上了

作者: xiaoma5443 时间: 2011-7-6 10:16
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: txweilove 时间: 2011-7-6 13:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: huangyecool 时间: 2011-7-6 15:41
很好很有才
毛掏毛掏
[s:70]

作者: 斯文人123 时间: 2011-7-6 16:24
学习到了

作者: 非色友 时间: 2011-7-6 17:12
md，关键是记不住啊，否则的话，我的外语水平怎么会那么烂?

作者: dadanism 时间: 2011-7-6 18:28
有点意思哈不错

作者: sony88 时间: 2011-7-6 19:11
学会了。谢谢！~~！

作者: lzhhr701621 时间: 2011-7-7 22:41
[s:70]这些看动漫的字幕还是能知道部分的~~

作者: kkk101 时间: 2011-7-7 23:25
强人，收藏了，学到了！

作者: 没事别动 时间: 2011-7-8 01:29
收藏了，下次看的时候拿来对照…

作者: zilong3166 时间: 2011-7-8 10:43
看来楼住对AV研究的很透彻啊。

作者: allan0610 时间: 2011-7-14 17:34
iku）＝要出来了，一般音译为“一库”
哈哈！！这个有意思！！男人都喜欢听女人说这个吧！哈哈

作者: minminzi 时间: 2011-7-15 00:14
又是一精华……

作者: suzehui0307 时间: 2011-7-17 00:14
学习了[s:66]

作者: game25111 时间: 2011-7-17 18:18
专业啊！看了这么久，我就知道那句“哑吗嗲”

作者: lei624 时间: 2011-7-17 21:50
有文化的帖子，感谢为中日交流作出的巨大贡献。

作者: daiyue2002 时间: 2011-7-17 22:56
牛逼1LZ是学日语的

作者: 巅峰微笑 时间: 2011-7-18 21:25
真是好的扫盲帖我就知道第一个其它的全不知道我说以前那些女优怎么老是以太以太的喊呢谢谢楼主了

作者: 贱小白 时间: 2011-7-21 13:17
楼主淫材~~~

作者: 缘之一号 时间: 2011-7-21 17:31
了解了下谢谢LZ

作者: 1103839566 时间: 2011-7-21 17:54
有点意思，这个我喜欢啊

作者: haoseren123 时间: 2011-7-21 20:03
哥哥你太强悍了

作者: 熟妇控 时间: 2011-9-1 22:45
亚美爹和一库早就注意到了，亚美爹早就猜到是这个意思了，一库是刚刚看了你了贴子才知道的，其他不知道，这回能看着去关注了，

作者: tyhj123456 时间: 2011-9-1 23:00
怎么有时候回复没银子啊，郁闷

作者: b120195729 时间: 2011-9-2 06:37
亚灭蝶很早就知道了，至于其他的。受用了！哈哈

作者: 421562213 时间: 2011-9-2 10:15
LZ高手哈，顶

作者: txy730 时间: 2011-9-2 10:39
强悍，没学过日语的都能听懂，望多发的我们大家都需要！！！！！

作者: 凌晨夜雨 时间: 2011-9-5 00:20
听过的不多第一个最后一个

作者: 超级电脑 时间: 2011-9-5 10:55
还有吗？毛掏！毛掏！

作者: sunqi_20 时间: 2011-9-5 13:06
不知道以后看的时候能对上号不！

作者: b37752945 时间: 2011-9-5 17:35
为什么国语的那么少呀！我好喜欢国语的。外国的都听不懂！

欢迎光临杏吧_性吧_sex8_杏吧有你春暖花开 (http://www.yujiejuru34.live/)